South African Commercial Advertiser 1852 - 3 - July to September
Saturday 3 July 1852
MARRIAGES
In Trinity Church by the Rev R.G. Lamb AB, June 21:
Mr. Abraham ROGER to Mrs. Mary Ann STERLING.
[By Special Licence] in the Union Chapel, Cape Town by the Rev W. Thompson, June 30:
Mr. Robert FOWLER, Commander of the ‘Marchioness’, to Miss Ann CORDINER.
CHRISTENINGS
In the New Dutch Reformed Church by the Rev S.P. Heyns DD, June 27:
A daughter of Mr. Tobias SPENGLER, baptised Elizabeth Johanna Lydia.
In the Union Chapel, Cape Town, by the Rev W. Thompson, June 13:
A daughter of Mr. William CAIRNCROSS Jun, baptised Helen Elizabeth.
In St.Paul’s Church, Rondebosch, by the Rev J Fry MA, June 20:
A son of Mr. William BROWN, baptised Charles Thomas.
A daughter of Mr. John DRYER, baptised Charlotte Maria.
In the Martin Lutheran Church by the Rev G.W. Stegmann VDM, June 27:
A daughter of Mr. William John Jeremiah CROSSLEY, baptised Gertruyda Fredrika Johanna.
DEATH
June 24: An infant son of Floris VAN STAVEN.
Wednesday 7 July 1852
MARRIED at Trinity Church Cape Town by the Rev R.G. Lamb BA on Monday the 5th July 1852, Rd. T. BAZETT Esq, E.I. Company’s Civil Service, to Mary Ann, second daughter of Captain W.P. SAMPSON, late E.I. Company’s service.
Cape Town, 5th July 1852.
DIED at Stellenbosch on Monday the 28th June 1852, Daniel O’FLINN Esq MD, for many years District Surgeon of that place; deeply regretted by a large circle of Friends and the Public in general.
Stellenbosch, 5th July 1852.
MARRIAGES
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev Henry Douglas MA, July 5:
Mr. William BRYANT to Miss Catherine LAFEMRE
In St.Andrew’s Church by the Rev G Morgan, July 5:
John LOGAN to Margaret CLEARY
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA, June 30:
A daughter of James BANCE Esq (RN, Port Captain), baptised Maude Edith.
A son of Henry WILSON Esq (Deputy Port Captain), baptised Harry Philip.
By the Rev John Quinn, July 4:
A daughter of Mr. Robert LIVINGSTONE, baptised Margaret Eliza McGibbon.
DEATHS
June 29: Mrs. Susan TAYLOR, aged 31 years.
June 30: Miss Elizabeth JONES, daughter of the late Mr. Edward JONES, aged 18 years and 6 months.
July 2: John Joshua, son of Mr. Joshua MANCE, aged 16½ months.
July 4: Mrs. Johanna Susanna PETERSON, wife of Mr. Andries Peter PETERSON, aged 29 years 1 month and 18 days.
July 4: Sarah Helen, daughter of Mr. Thomas WILLIAMS, aged 7 years and 3 months.
July 5: William Johannes Nicolas CUYLER, aged 16 years.
Saturday 10 July 1852
MARRIAGES
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA July 7:
Mr. John Bushnell ROOME to Miss Susanna Frederika Helena BAILEY.
Mr. Joseph POWRIE to Mis Jane Nancy BAILEY.
[By Special Licence] in Trinity Church by the Rev R.G. Lamb AB, July 5:
Robert Young BAZETT Esq to Miss Mary Ann SAMPSON.
In the Roman Catholic Church, July 5:
Mr. Patrick HURLEY to Miss Anne BRENNAN.
Mr. Thomas ROBERTS to Miss Catherine HURLEY.
Mr. Robert HIGGS to Miss Sarah MEARE.
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA July 7:
A son of Mr. Samuel WORDON, baptised Thomas.
A son of Mr. William SEARLE, baptised Thomas Pearse.
In Trinity Church by the Rev R.G, Lamb AB, July 5:
A daughter of Mr. William MACKAY, baptised Ann Doig.
In the Roman Catholic Church, June 24:
A daughter of Mr. Pierce COMERFORD, baptised Mary Feresa [sic]
July 4:
A son of Mr. John KEAREY, baptised Robert Taylor.
A daughter of John MULULLY (12th Foot) baptised Elizabeth.
A son of Joseph Andrew FITZ, baptised Joseph Andrew.
DEATHS
June 23: Julia ECCLESTON, aged 1 year.
June 28: Daniel O’FLINN Esq MD, aged 59 years and 8 months.
July 4: Thomas THORP, aged 32 years.
Wednesday 14 July 1852
Mr. P.J. TRUTER, while engaged in official business in the Police Office, Cape Town, suddenly dropped down, and almost instantly expired. Mr. TRUTER was in the prime of life, and the shock occasioned by his sudden death is greatly enhanced by the esteem in which he was universally held for his private virtues and honorable public character. He was for many years Clerk to the Clerk of the Peace in Cape Town, and latterly Second Clerk to the Attorney General.
CHRISTENING
In St.Andrew’s Church by the Rev G. Morgan, July 11:
A daughter of Mr. G.A. MELLE, baptised Agnes Margaret Josephine.
Saturday 17 July 1852
MARRIAGES
In the Cathedral Church, City of Cape Town by the Rev John Quinn, July 12:
Mr. John BEESLEY to Miss Lucy SUFF.
By the Rev M.A. Camilleri DD, July 13:
Mr. John KELLEY (KEILEY?) to Miss Ann PHILLIPS
In St.Francis’ Church, Simon’s Town by the Rev H.M.M.Wilshere, June 21:
Martinus PETERSON to Isabella WILLIAMS.
CHRISTENINGS
In the Cathedral Church, City of Cape Town by the Rev J.M. Martine MA, July 11:
A daughter of Mr. John ALDER baptised Elizabeth Mary Ann.
By the Rev W.A. Newman MA & RD, July 13:
A son of James KING Esq, baptised Edward Newman.
By the Rev John Quinn MA, July 14:
A son of Mr. Charles Jewel HEARLE (HM 60th Rifles) baptised Frederick Charles.
Two sons of the late Mr. John STANLEY, baptised John Edward and Harry.
A daughter of Mr. John Christian NEEZER, baptised Sophia Barendina Wilhelmina.
In St.Andrew’s Church by the Rev G Morgan, July 14
A son of Mr. George ROBERTSON, baptised Alexander.
In St.Francis’ Church, Simon;s Bay by the Rev H. Badnall MA, April 4:
A daughter of Frederick DICK, baptised Mary Ann.
May 3, by the Rev H.M.M.Wilshere:
A daughter of Jeamatha, baptised Sophia Johanna.
May 9:
Two sons of John EMERY, baptised Harry and William Walter.
A daughter of George BARNES, baptised Harriet Elizabeth.
May 16:
A daughter of Mr. John JORDEN, baptised Sarah Ann.
A daughter of John MANCE, baptised Eliza Ann.
June 6: A daughter of John FERRY, baptised Eliza Maria.
June 20: A son of Mr. John WILLIAMS, baptised Walter Henry.
June 21, by the Rev E.Judge MA:
An adult baptised Catherine Katootia.
July 5: A daughter of Mr. John Daniel Glin WRIGHT, baptised Laura Alice.
July 12: A daughter of Mr. John KINSLEY, baptised Victoria Amelia.
DEATHS
At Simon’s Town:
April 11: Mrs Ann HENDERSON, aged 59 years.
April 13: Mary Ann DICK, aged 1 year 3 months and 15 days.
April 21: Mr. John HUXLEY, aged 35 years.
April 27: Mrs. Ann BARY, aged 74 years.
May 6: Mary Magdalena BUSHIN, aged 1 year and 13 days.
May 10: Jerome SWANSOE, aged 65 years,
May 17: Peter PALMIET, aged 8 years.
June 1: Jacobus C. HARTLE, aged 1 year and 2 months.
June 16: Peter BRAND, aged 51 years.
June 22: Maria ROBINSON, aged 50 years.
Cape Town, July 14:
Anthony John, son of Mr. Thomas ISEMONGER, aged 2 years 10 months and 12 days.
Wednesday 21 July 1852
DIED
To all sympathising Friends we hereby announce that it has pleased the Lord our Saviour, according to his all-wise but to us inscrutable decree, to take to himself by a mild case of Apoplexy, this morning, 16th instant, our beloved Brother the Rev Christian Ludwig TEUTSCH, Superintendent of the Mission Work of the Evangelical Brethren in South Africa, from faith to perfect contemplation, in the 66th year of his age, after he had with his surviving spouse faithfully served the Lord in his Work, during 26 years at Groenkloof, Elim and Genadendal; and had during 11 years, in which he occupied the office of General Superintendent of the Missions in this Colony, secured general esteem and confidence. Peace be to his Memory.
“Blessed are the dead which die in the Lord, from henceforth. Even so, saith the Spirit, for they shall rest from their labours, and their works do follow them.”
Rev 14-13.
The Missionaries at Genadendal.
Saturday 24 July 1852
MARRIAGES
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev John Quinn MA, July 19:
Mr. Edward ALDRIDGE to Mrs. Jemima BROWN.
In St.Francis’ Church, Simon’s Town by the Rev H.M.M.Wilshere, June 21:
Martinus PETERSON to Isabella Williams.
In Trinity Church by the Rev R.G. Lamb AB, July 21:
Mr. Thomas Frederick RUSSELL to Miss Elizabeth Walker FISON.
In the Roman Catholic Church, July 7:
Mr. John Bushnell ROOME to Miss Susanna Frederika Helena BAILEY.
July 12:
Mr. William WILTSHIRE to Miss Mary ROUGHAN
Mr. Robert CORKHILL to Miss Mary Ann DWYER
CHRISTENINGS
In the New Dutch Reformed Church by the Rev H.E. Faure DD, July 18:
A son of Mr. Oloff Abraham BERGH, baptised Simon Petrus.
Two daughters of Mr. Jacob Wentsel Theodoor TROUT, baptised Johanna Jacoba and Helena Maria.
In St.Andrew’s Church by the Rev G Morgan, July 18:
A daughter of Mr. James MELVILLE, baptised Jane Lillias.
In the Roman Catholic Church, July 11:
A son of Deogratias THEORALDE, baptised Deogratias.
July 18: A daughter of Mr. George PAYNE, baptised Mary Anne.
July 19: A daughter of Mr. Henry DONOUGH, baptised Elizabeth Arabella.
In St.Paul’s Church, Rondebosch by the Rev J Fry AM, July 8:
A daughter of R.D. JONES Esq, baptised Agnes Barbera.
July 11:
A daughter of Gambia WILLIAM, baptised Elizabeth Maria.
A daughter of James BATCHLOR, baptised Mary Elizabeth.
A daughter of John CORBITT, baptised Jane Emma.
Jemson, an adult, Liberated Negro, baptised Samuel.
DEATHS
July 10: James MADIGAN, aged 73 years.
July 17: Sarah Charlotte THOMPSON, aged 28 years.
At Mowbray, July 11: Benjamin ADAMS, aged 3 months.
Wednesday 28 July 1852
MARRIAGE
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA, July 21:
Mr. John ECKARD to Miss Maria Elizabeth Henrietta PAINE.
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA, July 21:
A son of Mr. Thomas Kennett SINCLAIR, baptised Thomas William.
A son of Mr. James CURRY, baptised Christian Evan.
A son of Mr. John KELLY, baptised Edward John.
July 23, by the same:
A son of Edward HULL Esq, baptised John.
DEATHS
July 22: Gilbert MACDOUGALL Esq, Architect, aged 37 years.
July 23: Charles WILLIAMS, aged 4 years.
July 25: William, son of Mr. James LEWIS, aged 19 days.
Saturday 31 July 1852
DIED on the 8th June last at his Residence, at Walthamstow, Essex, Lawrence Holme TWENTYMAN Esq, in his 60th year.
MARRIAGES
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev John Quinn MA, July 28:
Mr. Robert JEAREY, Master Mariner, to Miss Mary JEAREY.
Mr. David ALLEN to Miss Alice MARTIN.
In the Roman Catholic Church, July 26:
Mr. Philip SMITH to Miss Honora GRAHAM.
Mr. John FOHY to Miss Ellen RYAN.
July 27: Mr. Patrick EGAN to Miss Margaret CALAHAN.
CHRISTENING
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA, July 30:
A daughter of John Benedictus HERBERT Esq, baptised Maria Johanna.
DEATHS
July 23: Mary Anne HART, aged 1 year and 11 months.
July 23: Mary HURLY, aged 4 months.
July 26: Samuel, son of Mr. George COOK, aged 25 days.
Wednesday 4 August 1852
MARRIED by Special Licence in St.George’s Cathedral, Cape Town on Saturday the 31st July 1852 by the Rev W.A. Newman MA, William Harvey MERCER Esq, Captain Hon’ble E.I.C. 37th Grenadiers, to Maria Melvina, fourth daughter of F. ROESCH Esq of this City.
DIED suddenly at Swellendam on the 6th July, aged 6 years and 7 months, William; on the 19th, of Convulsions, aged 3 months, Isabella Henrietta Crespin, and on the 27th, of the effect of Measles, aged 8 years and 8 months, Thomas, children of the Undersigned, who feels confident that all friends who may become acquainted with the severe trials with which an all-wise Providence has thus seen meet to visit him will sympathise with him and his family in their distress.
Charles MATHEWS
Swellendam, 30th July 1852.
DIED of Fever on the 27th inst, my beloved wife Maria Catharina VAN HELSDINGEN.
S.N. DE KOCK, Missionary
Colesberg, 28th July 1852.
DEATH
July 30: Ada Henrietta Owen, daughter of James SEARIGHT Esq, aged 6 months and 14 days.
Saturday 7 August 1852
MARRIAGE
In St.Paul’s Church Rondebosch by the Rev J Fry AM, August 2:
Mr. Edward COOMER to Miss Elizabeth FOOT.
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA, August 4:
A daughter of Mr. John TRENT, baptised Caroline.
A daughter of Mr. Thomas Mitchel BROWN, baptised Laura Maria.
A daughter of Mr. John RIDGWAY, baptised Elizabeth Mona.
A son of Mr. John SMITH, baptised John.
In the Martin’s Lutheran Church by the Rev G.W. Stegmann VDM, July 18:
A son of Mr. Johan Fredrik George BROEKMAN, baptised Alfred Johan.
August 1: A son of Jacob Hendrik DREYER Esq, baptised Andries Brink.
In the New Dutch reformed Church by the Rev J Spyker, July 25:
A daughter of Mr. Marthinus Lewehard TOURIEN, baptised Willemina Maria.
Aug 1 by the Rev A Faure BD:
A daughter of Mr. Hendrick MOSTERT, Jacob’s son, baptised Johanna Maria.
In St.Paul’s Church, Rondebosch by the Rev J Fry AM, Aug 1:
An adult, Liberated African, baptised Samuel, surnamed DALY.
A son of Mr. Stephen HART, baptised James.
Wednesday 11 August 1852
DIED on the 8th instant, Charles Ward, son of Mr. R. BURNIE, aged 3 years and 11 months.
Saturday 14 August 1852
CHRISTENINGS
In the Cathedral Church in this City by the Rev John Quinn MA, August 6:
A daughter of Mr. John HANALO, baptised Maria Isabella.
Aug 11 by the same:
A daughter of Jabez THORLEY, baptised Maria Susanna.
DEATHS
Aug 7: Sophia Wilhelmina, daughter of Mr. Charles KINNIBURGH, aged 19 months and 14 days.
Aug 8: Miss Ann Isabella Maria SMITH, daughter of Mr. Thomas SMITH, aged 19 years and 7 months.
Aug 9: Charles Ward, son of Mr. Richard BURNIE, aged 3 years and 11 months.
Aug 11: Margaret Ann, daughter of Mr. Henry PANNELL (HM 73rd Regt) aged 14 months and 9 days.
Aug 11: Henry, son of Mr. Israel THORNDIKE, aged 3 weeks.
Wednesday 18 August 1852
BIRTH on the 13th inst, Mrs S. RODOLF of a son.
MARRIAGE
In the Martin’s Lutheran Church by the Rev G.W. Stegmann VDM, August 11:
Mr. Bernhardus Zibee STEGMANN to Miss Aletta Frederica Maria RICHTER
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA, August 13:
A daughter of Mr. John WILLES, baptised Mary Johanna.
In the Martin’s Lutheran Church by the Rev G.W. Stegmann VDM, August 8:
A daughter of Mr. Henry SHACKLE, baptised Cornelia Mary Ann Wilhelmina.
Aug 15: A son of Mr. Frans Lodewyk HEYDENRYCH, baptised Frans Jacobus.
DEATHS
Aug 10: Mr. Jacobus MULLER, aged 23 years.
Aug 12: Mrs. Bridella ASHLEY, wife of Mr. John Henry ASHLEY, aged 18 years.
Saturday 21 August 1852
CHRISTENINGS
In St.Paul’s Church, Rondebosch by the Rev J Fry AM, July 18:
Mary, an adult liberated African, surnamed DE JOUNGH.
Sophia, an adult liberated African, surnamed HOWL.
Louisa, an adult liberated African.
Aug 8: A son of Mr. T.W. FRICKER, baptised Thomas Henry.
Aug 15:
A son of Mr. Jas. BAMISTER, baptised George Henry.
A daughter of Alex. WILSON Esq, baptised Alice.
An adult liberated African, baptised Frans Andries Vollinet, surnamed JOBESON.
DEATHS
August 16: Captain John Henry BORTON (HM 74th Highlanders), aged 29 years.
August 16: John Henry Edward, son of Mr. John SHARP, aged 13 months.
Wednesday 25 August 1852
CHRISTENING
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA, August 20
A son of Capt. William GLENDINNING, Master Mariner, baptised Edwin Alfred.
DEATH
Aug 19: Rachel Sophia WILLIAMS, aged 1 year 1 month and 15 days.
Saturday 28 August 1852
CHRISTENINGS
In St.Paul’s Church, Rondebosch by the Rev J Fry AM, Aug 19:
A son of Mr. Thos. SHEARD, baptised Thomas Simpson.
A son of Mr. J.H. KIRTON, baptised William Joseph John.
Aug 22:
A daughter of Mr. G. LANGRADGE, baptised Sarah Jane.
An adult, baptised Adriaan James, surnamed HOWL.
An adult liberated African, baptised Hendrik, surnamed KANCE.
In St.Francis’ Church Simon’s Town by the Rev H.M.M.Wilshere, July 12:
A daughter of Mr. John KINSLEY, baptised Victoria Amelia.
July 21: A son of Mr. William COGILL, baptised Arthur Wellesley Osler.
Aug 9: A son of Henry WILLIAMS, baptised America John.
August 16:
A daughter of Henry TWOGOOD, baptised Sophia Alida.
A son of Frederick DOLFE, baptised John Thomas.
A daughter of John JORSSEN, baptised Louisa Catherine.
DEATHS
July 28: Jan Jacobus FREDERICKSE, aged 30 years.
Aug 2: George H. FREEMAN, aged 2 years and 2 months.
Aug ?: Mrs. MACKENZIE, aged 33 years.
Aug 16: Mrs. Margaret ECKLES, aged 36 years and 1 month.
Aug 19: Johannes Francis SEALE, aged 16 years and 1 month.
Aug 19: Francis H. THOM, aged 4 years.
Wednesday 1 September 1852
MARRIAGES
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev John Quinn MA, August 30:
Charles THOMAS to Catherine Louisa ECKARD.
George HEDGES to Hannah LOMBERG.
Jones THOMAS to Mary Maria TILLE.
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev John Quinn MA, August 25:
A daughter of Mr. Peter LESS, baptised Elizabeth Henrietta.
Aug 27: A son of Mr. William St.George ROGERS, baptised William Edward.
In the Martin’s Lutheran Church by the Rev G.W. Stegmann VDM, August 29:
A daughter of Mr. Christian Mattheus MORGENROOD, baptised Johanna Louisa.
DEATH
August 30: Mr. Robert WILSON, aged 58 years 10 months and 28 days.
Saturday 4 September 1852
LOWER ALBANY
Wednesday – From information received from Lower Albany, it appears the Rural Police in that locality are doing good and active service. On the 21st inst., Lieut. SURMON, stationed at Pigot Park, reported that he and part of his force had joined a patrol of the 12th Regt. And C.M.R. under Major HORNE, and led by Mr. KOESIER, as guide, had fallen in with some of the enemy at a drift of the Kap River, near Mr. PANKHURST’s farm. The Police force and C.M.Rifles, leaving their horses in charge of the men of the 12th, proceeded on the spoor through the dense bush, but on getting near the marauders the latter immediately fled, taking different directions, without affording the pursuers the chance of a fair shot. From the spoor it appeared there must have been at least fifty, all that were seen being armed with guns. It is also stated by a Hottentot woman living at Pigot Park, that she saw, on the afternoon of the 221st, a strong party of the enemy, both horse and foot, moving along at a point so near that she could distinguish among them a man in the uniform of a Cape Corps. Soldier, with a sword at his side.
Friday - We have account to-day of a very gallant affair by the Police referred to above, assisted by a few Albany farmers. Some cattle having been carried off from the vicinity of Bathurst, a report of the same was made by Mr HODGKINSON to the Police station under the command of Lieut. W. MANDY. It so happened that at that moment Lt. MANDY was absent from the station with a party of thirteen men, waylaying the passes on the Kap River. This being the case, only three men could be spared, who, under Sergeant REMON, and accompanied by two Burghers, at once started off in pursuit, taking up the spoor on Currie’s Flat, and following it into the Kowie bush, near Blue Krans. Here they were joined by a party of six Burghers from Bathurst. Six of the men, namely Sergt. REMON, three HODGKINSONs, HEYWOOD, and another, then dismounted and entered the bush, leaving the horses in charge of the other six men. It seems that after following the spoor for several hours through the dense bush, they came upon the cattle in a small krantz (rocky eminences), in the hands of at least fifty of the enemy. Notwithstanding the disparity in numbers, the marauders were at once attacked, and with such effect that the small party succeeded most gallantly in dispersing the enemy and taking possession of the cattle. One Kaffir was shot dead, and several wounded. The whole of the cattle, with the exception of one ox which had been slaughtered and its remains seen in the bush, were brought safely out into the open country, together with a horse captured from the enemy. The cattle were given over to the Bathurst Burghers. It appears, however, that while these brave men were thus employed in the bush, the enemy in their retreat came accidentally on the spot where the six men were in charge of the horses, all of which fell into their hands. The men state that they were taken by surprise, and had the greatest difficulty in effecting their escape, a matter which seems to demand some investigation. Only two of these horses belonged to the Police.
Lt. MANDY reports having shot a Kaffir, wounded two more, and captured three head of cattle, while out during the night, lying in ambush in the passes of the Kap River, above-mentioned.
We have a report that a Rebel Hottentot was shot on the farm of C. MEYER, Company’s Drift, Somerset, on Monday night. He was in the act of catching a sheep, when he was fired on with the result stated.
We learn that Lt. J. MILLER, of the Police Force, has with his customary zeal patrolled the country along the banks of the Kowie facing Lombard’s Post, and reports that locality clear of the enemy, with the exception of one Kaffir and one Hottentot, who have been seen in that neighbourhood.
Wednesday 8 September 1852
DIED on the morning of Monday the 6th inst, Mr. Henry HULL of Cape Town, in his 70th year.
MARRIAGE
[By Special Licence] by the Rev S.P. Heyns DD, August 25:
Mr. Christian Fredrik BEYERS J.S.son to Miss Maria Petronella Elizabeth BRINK.
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA, Sept 1:
A daughter of Mr. Thomas ELSON, baptised Margaret.
Sept 3: A daughter of Mr. James WILEY, baptised Mary Emily.
In the New Dutch Reformed Church by the Rev A Faure BD, August 15:
A son of Mr. Johannes Cornelis SMITH, baptised Johannes Jacobus.
Aug 29: A daughter of Mr. Johannes LEIBBRANDT, baptised Susanna Francina.
Sept 5: A daughter of Mr. Petrus Johannes THERON, baptised Petronella Wilhelmina Hendrica.
DEATHS
Aug 7: Carel Johannes, aged 3 years 6 months and 24 days, son of Mr. Albertus Antoni OPPEL.
Aug 25: Antonio BROWN, aged 45 years.
Aug 26: Bridget McDONALD, aged 27 years.
Aug 30: Michael JACOB, aged 80 years.
Aug 30: Isabella WATKIN, aged 5 years.
Sept 3: Helena Clare Wilhelmina Hope LODEWYK, aged 11 months.
Sept 6: Henry HULL Esq, aged 70 years.
Saturday 11 September 1852
DIED at Rondebosch on the 8th instant, the wife of Abraham DE SMIDT Esq, aged 63 years.
10th September 1852.
DIED at Bombay on the 12th June, after a few days illness, Major William BLENKINS CB, deeply regretted by his family and friends.
10th September 1852.
DIED in Cape Town on the 16th instant, Mrs. Catherine FELL, aged 64 years.
DIED on the 3rd ultimo, Marianne, daughter of the late Mr. John CHISHOLM, of Natal, aged 6 years and 8 months, much lamented by her widowed Mother and relations.
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev John Quinn MA, Sept 8:
A son of Mr. John ICETON, Master Mariner, baptised William Thomas.
Sept 10: A daughter of Mr. John Henry ASHLEY, baptised Bridella Glynn.
Sept 10: A daughter of Mr. William MYERS, baptised Mary Ann Margaret.
DEATHS
Sept 6: Mrs Catherine FELL, relict of Mr. John FELL, aged 64 years.
Sept 7: Mr. William SMITH, carpenter, aged 30 years.
Wednesday 15 September 1852
DIED at Cape Town on the 13th instant, Mrs, Cornelia Agatha TENNANT, widow of the late Alexander TENNANT Esq, aged 71 years, deeply regretted by her Relatives and Friends.
14th September 1852.
DIED at Glen Avon, District of Somerset, September 3rd 1852, aged 75 years, Hannah TAMPLIN, the beloved wife of Robert HART Esq. She bore a long affliction of 29 years with Christian patience and resignation to the Divine Will. Her last illness was marked by a firm reliance upon her Saviour, and a joyful anticipation of the rest and reward that awaited her; this to her bereaved and mourning Partner and Family is the best consolation.
Saturday 18 September 1852
MARRIAGE
In St.Paul’s Church, Rondebosch by the Rev J Fry AM:
Henry Frans Collinet JOBESON to Louisa KAPOTIE
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev John Quinn MA, Sept 15:
A son of Mr. Joseph James HOPSON, baptised Joseph James.
A son of Mr. John ELTON, baptised William Ernest.
A son of Ralph Pool TONKIN, baptised William John.
A daughter of Mr. John Alexander CHRISTIE, baptised Elizabeth Ann.
In the Martin’s Lutheran Church by the Rev G.W. Stegmann VDM, Dept 8:
A daughter of Mr. Johannes Augustus STEGMANN, baptised Engela Maria Johanna.
In St.Andrew’s Church by the Rev G Morgan, Sept 12:
A daughter of Mr. Wm. HAMMAN, baptised Maria Mary.
In the Roman Catholic Church, Sept 5:
A son of Joachim Fereira DE LEITTE, baptised Francisco Abbs.
Sept 6: A son of Richard HAYES, baptised Richard James.
Sept 12:
A son of Mr. Martin HARTNEDY, baptised Michael.
A son of Mr. Johannes Jacobus CERFONTEIN, baptised Johannes Jacobus.
A daughter of Mr. Jno. LANDERS, baptised Anne.
In St.Paul’s Church, Rondebosch by the Rev J Fry AM, August 29:
A son of Richard CLARENEE Esq, baptised Joscelynne Graf.
A son of Mr. John PALIOM, baptised George Abraham.
Sept 12: A son of John PRINSO, baptised Charles Robert.
DEATHS
Sept 6: William Pedro MALIGATE, aged 1 year and 1 month.
Sept 9: Elizabeth WHELEN, aged 33 years.
Sept 10: Georginia Irvine, daughter of Johannes DE SMIDT Esq, Assistant Commissary-General, aged 6 years and 10 months.
Sept 10: Miss Catherine HENDRIKSE, aged 33 years and 6 months.
Sept 12: Mrs Frederica MELBURN, aged 50 years and 4 months.
Sept 12: Jane HAUNNEL, aged 8 years and 4 months.
Sept 15: Mr. William SPRATT, aged 63 years.
Sept 16: Mrs. Deborah WHILEY Sen, aged 65 years.
Wednesday 22 September 1852
CHRISTENING
In St.Andrew’s Church by the Rev G Morgan, Sept 19:
A daughter of Mr. David FORSYTH, baptised mary Ann.
DEATH
Sept 16: Mrs. Elizabeth Rykie DEMPERS, wife of the late Mr. Joseph Marthenis GRAAFF, aged 61 years 7 months and 26 days.
Saturday 25 September 1852
MARRIED at D’Urban, Natal on the 26th Aug 1852, John BIRD Esq, Acting Surveyor-General, to Sarah Armstrong, eldest daughter of the late J.W. BAINBRIDGE MD.
MARRIAGES
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev John Quinn MA, Sept 21:
Mr. James S.G.M. ROBINSON to Miss Caroline Sophia MUSSELL.
Sept 22 by the same:
Mr. Henry GOODWIN to Mrs. Sarah GROVER
Sept 23 by the same:
Mr. Joseph Andreas HEYNS to Mrs. Sarah HYNAMANN.
CHRISTENINGS
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev W.A. Newman MA, Sept 22:
A daughter of Nicol STENHOUSE Esq, baptised Florence Elizabeth.
A son of Mr. George Alfred ASHLEY, baptised Alfred Charles.
A son of Mr. John Edwin MIELL, baptised Thomas Augustus.
In St.Paul’s Church, Rondebosch by the Rev John Fry AM, Sept 19:
A daughter of Henry SHERMAN Esq, baptised Jessie Oliver.
A son of Mr. John PORTER, baptised William John.
DEATH
Sept 19: Mr. George HODGSON, aged 58 years.
Wednesday 29 September 1852
BIRTH at Beaufort on the 24th instant, J.C. MOLTENO of a daughter.
Cape Town, 28th Sept 1852.
MARRIAGES
In St.George’s Cathedral in this City by the Rev John Quinn MA, Sept 27:
Mr. Joseph BROOKING to Miss Ellen BAGSHAW.
[By Special Licence] by the Rev A Faure BD, Sept 17:
Mr. Francis Gideon RETIEF to Miss Magdalena Johanna Coenradina SOLOMON.
CHRISTENINGS
In the New Dutch Reformed Church by the Rev S.P. Heyns DD, Sept 19:
A daughter of Mr. Jacob Daniel CILLIERS, baptised Leonora Geertruyda.
A daughter of Mr. Johannes Franciscus CLEINWERCKE, baptised Johanna Helena.
DEATHS
Sept 21: Mr. Johannes Henricus DE WAAL, aged about 69 years.
Sept 23: Mrs. Wilhelmina Johanna ELLIS, wife of Mr. James ELLIS, aged 39 years and 6 months.
Sept 24: Alice Mary, daughter of Mr. Thomas MOSSE, aged 4 years.
- Hits: 8997