The Independent on Saturday 2004 4 October - December
9 Oktober 2004
GEBOORTES;
COULL/CHEVES Steve & Kim 'n seun Mitchell Anthony *7/10/2004 Westville.
CRABTREE/CALDER Deon & Chantal 'n seun Scott *5/10/2004 in Pretoria Oos Hospitaal boetie vir Megan.
GROVES David & Vanessa 'n dogter Camilla Eve *7/10/2004 in Houston V.S.A
KING David & Joanne 'n dogter Isabella Susan *5/10/2004 susie vir Thomas en Benjamin.
KNOTT /DONALDSON Bradley & Debbie 'n 2de dogter Shannon *5/10/2004 sussie van Shana. Grootouers:- KNOTT Roy en †Carmen, DONALDSON Rob & Catherine
LUCKEN Justin & Karin 'n seun Christian Mark *5/10/2004 in San Diego V.S.A 1st kleinkind van Peter en Julienne en 1ste agterkleink. vir Kurt & Inge
SIMS Gary & Michelle 'n seun Nathan *1/10/2004.
WHEELER Brain en Janeen 'n seun Dylan Christopher *4/10/2004.grootouers is Chris en Megs, Dave & Cheryl.
WILSON /MCDADE Neil & Sarah 'n seun Matthew *7/10/2004 in Westville .
VERLOWINGS;
BUNN-MATHFIELD Kevin en Janette BUNN se dogter Lindsey aan Damon sv John en Pam MATHFIELD.in Pmb.
EAST-COUSINS.Nigel & Jenny East se dogter Alison aan Richard.
SMALL-REDELINGHUYS Caleb en Lesley se dogter Anne aan Justin sv Tony en Helen.
HUWELIKE;
CONSALVES Neil & Nareen MOODLEY 17 /10/2004.
LONG-REES-GIBBS Michael en Shirley se enigste seun Greame aan Tracy dogter van Ken en Barbara in Johannesburg 2 Oktober 2004.
HERDENKINGS;
BOOTH Simmy & Pat 50 jaar van Mark ,Rosemarie ,Candice en Travis tel.073 144 5434.
DOOD;
BAKER/WATSON Maureen †5/10/2004 (pad ongeluk) van pa, ma, Maris, Justin, Jessica en Robyn. Begrafnis St Pauls United Kerk Glen Vista Jhb. 11/10/2004.
BUCKLAND Roy x Beth pa van Tony, Tim en Angela. Begrafnis Holy Trinity Anglikaanse Kerk Hillcrest 12/10/2004.
DUDLEY "Doug" Kaptein †8 Sep 2004 Westville Hospitaal x Barbara pa van Bob, Sue en Malcolm, Tony & Robyn, Shane & Vivienne, Peter & Penny en oupa.
DYKMAN Clive George Begrafnis 11/10/2004 by DOVES.
COLLINS Bernard (Butch) *25/05/1941 †6/10/2004 Simpatie aan Gretchen, Terrence en Beverley May broer van Tex, Lulu, Murgan & Mike. Begrafnis All Saints Katolieke Kerk Ballito 12/10/2004.
ENGELBRECHT Lodewyk Christoffel(Louis) *25/9/1939 †1/10/2004 Begrafnis 11/10/2004 N.G.Kerk Durban Suid x 2 dogters, 1 seun 12 kleinkinders 2 agterkleinkinders en 1 broer.
DELAHUNT Vincent Begrafnis by Stellwood Krematorium 13/10/2004.
HUNT Brian †8/10/2004 x Jean.
MOREY George William x Minnie Pa van (George, Anne, Emma en Kacie).(Michelle, Anthea en Chad.) en Christine. Begrafnis DOVES 11/10/2004.
MUNDELL Iris Amma †29/9/2004 X Tim ma van Elsa, Grahan, Allan, Michael en Amanda skoonma van Mac, Chantal, Maureen, Susan en Colin, ouma en oumagroot.
ROGERS Rita Kathleen *9/6/1920 †07/10/2004 Ma van Tony en Brian. Begrafnis in Howick St Lukes Anglikaanse Kerk 12 /10/2004.
SMITH Linda Joan Begrafnis Creighton Agriculture Saal Creighton 11/10/2004.(ek neem aan dis Pmb. omgewing)
SINCLAIR (Cappy) †6/10/2004 in Kaapstad. x Pam.
VAN BLOMMENSTEIN Bobbie *6/2/1947 †7/10/2004 Ma en ouma.Begrafnis Marienhill Monastery 12 /10/2004.
VAUBELL Rosemary †8/10/2004 ma van Terry en †Snowy skoonma van Jenny en Pauline, ouma van Caron, Michael en Tony, Jonathan en Travis en agterkleinkind Guy. Begrafnis Our Lady of Mercy Katolieke Kerk Kloof.12/10/2004.
ZWART Philippus Jeremais (Toekie) van Fynnlands x Elaine pa van Adele, Philip, Leon en Michele stiefpa van Robyn, Debra, Gavin en Shane DALE. Begrafnis DOVES 4/10/2004.
MEMORIUM;
BORLAND Margaret van Bob, Steven, Annamarie, Alan en Rene, Teri, Melissa en Tamryn.
DALTON Douglas *17/07/1961 †10/10/1986 van ma Ute en broer Eric.
DE MEZIERES Marc *18/09/1964 †10/10/1998 van ma en pa Genevieve, Marlene & Jose, Gavin & Bianca en kinders.
GASKELL Antonie *3/10/1958 †2003 x Alicia pa van Ashton, Carmen, Marlon, Shaylin.
GIRAUDEAUX Jean van Dawn en Brain.
HEUER Keith †10/10/2003 X Ann pa van Roy, Sharon, Clifford,Michelle, Craig, Cilla, Scott, Felicity.
PRINGLE /ALBERS Penny †10/10/2003 suster van Bob en Shirley.
VORSTER Steve 1 jaar suster van Linda.
16 Oktober 2004
GEBOORTES;
BROMLEY Gavin en Regina 'n 2de seun Kyle Kenton boetie vir Jason.
BUTLER Justin ,Carolynne en James is verheug Charlotte is daar*8/10/2004
CAREY Alan en Pia'n dogter Taylor *12/10/2004 suster vir Lloyd.
COOMBES Steve en Melissa 'n dogter Cassidy Lisa *12/10/2004 suster vir Dylan en Brad in Parklands.
HAWKER Martin en Simone 'n seun Joshua Martin *9/10/2004 broer vir Paige.
HORNER /HOWLETT Melinda en Craig 'n dogter Robyn Louise van Marguerite, Harry, Justin, Johnathan, en Candice.
STEENKAMP Sonja en Luke 'n seun Joshua Clayton boetie vir Camryn van grootouers Keith en Jenni.
TAYLOR /ADRAIN Greg en Catherine 'n dogter Sarah Diana Lynn *13/10/2004 sussie vir Michael in Parklands.
VERLOWINGS;
BOURNE-GRIMBEEK Denzil en Sheila se dogter Philippa aan Bryan in London.
KITTO-TRICHARDT Joelene en Cian kinders van Richard en Jill, Seana en Ronny.
OLUFSEN-CHITTENDEN Rob en Judy van Umdloti se jongste dogter Samantha aan Matthew oudste seun van Richard en Veronica van Pretoria.
VENSKE-LAZENBY Candice en Hilton.
WATKINS -DANIELL Ian en Ann se dogter Alison aan Gary seun van Sylvia en Edwin.
DOOD;
BARLOW-JONES Douglas †11/10/2004 by Flame Lily Park aftreeoord. Begrafnis ook daar 19/10/2004. x Molly vir 58 jaar pa van Margaret, Beth en Mike, oupa en oupagroot
GAVIN Eric Vernon x Isobel pa van Steve, Geoff, Belinda en Mervyn, skoonpa van Joy, Joanne en Schalk en oupa. Begrafnis Old Field Chapel Bellair. 19/10/2004
GOODMAN Monica van Steffi REIFENBERG jou ma.
HEIN D.P.V Peter †13/10/2004 ma en pa van Rose, Wendy en Dave, Vera & Patti, Mike en Trudy, Bryan & Paula en Kelly en Paul.
MARGISON Daphne vrou van Gordon Eric, ma van Gary, Shaun en Brad en ouma van Glen, Kent, Caley en Tristan. Sterf ook in Entabeni Hospitaal.
MITCHELL George Charles sterf Entabeni Hospitaal x Jessie ,pa van Tina, Grant en Catherine.
O'NEALE Olive †13/10/2004 Begrafnis 18/10/2004 DOVES. Ma en ouma van Chris, Das, Terrence, Willi en agterkleinkinders; Maureen, Cilla, Alan, Desirae en Janine en kleinkinders.
WEBB Tristan Casey van Glenmore seun van Chantelle en Clinton Kleinseun van Vanessa, Dermot, Pearl WARD Frixos en fam.Begrafnis 18/10/2004 Ebenzer Worship Centre Bluff .
WELFARE Renee Lorraine Begrafnis Frere Rd Presbyterian Kerk 18/10/2004. Ma van Randall en Gail en ouma.
WILL Richard Robert †13/10/2004 x Meg .Begrafnis Our Lady of Fatima Katolieke Kerk Durban Noord. 18/10/2004.
YELSETH Vera Rose †15 /10/2004 x Roy ma van Greg en Kerry.Begrafnis St Mary's Anglikaanse Kerk Kingburgh Warner Beach 20/10/2004.
MEMORIUM;
BARRETT Lionel 15/10/1981 †14/6/2004 van Dad,Nolene, ma, Hazel, Max, Colleen en Angela.
BENGTSON Arthur pa van Dennis, Florene, Delon, Marvin.
BLACKBURN Annette Blance Trevail *Jan 1910 †15/10/2000 x John.
FERNANDEZ Nelson †16/10/1984 X Alice kinders en kleinkinders.
FREEMAN /STAINBANK Marian
GEOFFREY Stallone van GEOFFREY fam.
HARRIS Malcolm Graham 1947-1994 tweelingbroer en swaer van Malcolm, Janine, Bronwyn en Bradley.
KETLEY Roy Wade *15/12/1934 †15/10/1993 man en pa, van Mary.
LAMARQUE Kevin *27/8/1953 †17/10/2003 broer van Wendy,Jan en fam.
LAMPRECHT Henry *20/6/1936 †16/10/2003 X Brenda en dogter Eva. seun Nicky
LEEUW/ PARIZOT Rene †12/10/2003 ma van Regan en Pauline PARIZOT.
MONG Dan *22/10/1926 †8/10/1982 Sybil *23/9/1921 †16/10/1991 van Peter & Sybil
PAUL Bertha & Ambi ouers en grootouers van Jock Lorraine en fam.
PRICE Ron man, pa ,oupa en oupagroot van †Joan, Ian, Sue, Nicky, Kate, Sarah, Brad, Hannah en Emily.
ROGERS Allan liefde Val.
STAINBANK Walter x Stella 3 jaar nou.
23 Oktober 2004
GEBOORTES;
TURREL Shane en Ronel 'n seun Cade *13/10/2004.
KOZINSKY Brain en Melanie 'n dogter *20/10/2004 sussie vir Jodi en Darren.
OOSTHUIS Anthony en Lee-Anne 'n seun Matthew Michael *22/10/2004 in Brisbane (Aus.)
ROCHE/KENNY Sue en Dermot gee kennis van geboorte van Olivia *22/10/2004 in Sydney.
ROSA Fernando en Lisa 'n seun Matthew Jose John Carlos *18/10/2004. boetie vir Christopher en Kirsten.
SAAYMAN Ron & Penny, Myles & Lauren, Bon & Andries se gelukwense aan Ross & Joanne vir seuntjie Joshua Ross boetie vir Jason en Blake.
VAN NIEKERK/BATTESON Peter en Sally 'n kleinseun Matthew Myles *18/10/2004 baba van Phillip en Heather.
WASSERFALL /RAAL Stewart en Nadine 'n seun Zack Pierre *21/10/2004 kleinseun vir David & Anne boetie vir Dylan en Travis.
VERLOWINGS;
DUKE- Du-PRE Simon sv Yvonne en †Mike aan Genevieve dogter van David van Surrey England.
HATTON-LAURENT Graham en Darryl.
McINTYRE-BURT Steve en Rita.
PAM & SIMON
TALBOT-SOLMS Hilton en Rose se dogter Lauren aan Joseph seun van Joos en Royleen.
HERDENKINGS;
TARPEY-STEVENS 40 Jaar Liz & Dave.
DOOD;
BUDDEN Patsy †21/10/2004 x Aubrey ma van Vincent en Beverley skoonma van Clive en Lorna en ouma .
EBRAHIM Lesley †19/10/2004 van Marcel & Paula MARESCIA, Deidre en Jared HENNEBERRY.
PORTER Andrew James x Beth †16/10/2004 pa van Clair en Greame en oupa.
POLEY Jean †21/10/2004 ma van Cheryl, Lynn en Gail diens by Church of the Good Shepard Durban. 30/10/2004.
PRETORIUS Theuns x Maybel pa van Ettienne, Jason, Dean skoondogter Sharon en 3kleinkinders Memorium diens Montclair Methodiste Kerk 23/10/2004.
RADLEY /PARNABY Joan Elizabeth †21/10/2004 x Tim, ma Molly en ma van Carol, Tracy, Neil en Wendy.
RAFFANTI Salvano begrafnis 25/10/2004 Frere Rd Prebyterian Kerk.
THOMSON Shelach †21/10/2004 van Sharon,Gra en Steve.
WALKER Stephan metgesel van Dorothy BROWN Begrafnis by DOVES 25/10/2004.
MEMORIUM;
BEARD Dawn †24/10/1991 suster van Norma.
ERNEST 3 jaar ma van Les, Carol en kinders (Ma sonder naam in koerant)
HOWARD Craig van ma en pa Wendy, Michael en Kathrine.
JOHNSON Trevor William †13/10/1994 van dogter Elaine en Kinders en kleinkinders.
KARLSEN Anne van Kathleen, Martin, Theresa en Michael.
KING Kelvin †23/10/1998 x Jacqui pa van Keeron en Kylie.
LETARD Bob 1 jaar pa van Neville, Beverley, Graham, Shelley en Carly.
NOON Ted van Leighann, Henrie, Kerri, Brandon en Jarred.
OLIVIER Marle 4 maande van Cliffie OLIVIER.
ORMISON Ray †22/10/20 van ma, Dave, Annette en fam.
STREAK John *13 Jan.1969 †22/10/2000 x Gail en baba Tryson.
SWANEPOEL Francois *2/4/1963 †23/10/2003
30 Oktober 2004
GEBOORTES;
BOOYENS/WILKINSON Michelle, Bridgette & Rob 'n seun Ethan Joshua *29/10/2004 van oupa en ouma Wilkinson.
BOWDEN Grant & Tammy 'n seun en boetie vir Slaide en Taia van Eldred en Val.
DODD/DAVIDSON Madelaine & Marcus 'n 2de kleinkind 'n dogter gebore in London*14/10/2004 Ouers Candice en skoonseun Kevin.
HARLAND Renee en Charles 'n dogter Tamryn Jade *19/10/2004 in Westville sussie vir Makayla.
VAN STRAATEN-LANDMAN Michelle en Boetie 'n seun.
VERLOWINGS;
HALL-ODGERS Rod & Cheryl gee bekend verlowing van Brett en Wendy.
RALPH-SWAN Casper & Dot KRUGER Noel en Trix ALLEAUME se kinders Deane & Maria.
DOOD;
BAUM Julia †25/10/2004 ma van Leslie.
BUDDE Dick Man en pa van Maine en Dani.
DRAKE Leonard Frederick †25/10/2004 x Hettie van Tzaneen, pa van Louise, Adelyn, Leonora, Renaldo, Ulricka en Leonard broer van Sandra en Kingsley ook oupa.
GUNTER Iris Elaine Begrafnis by Sacred Heart Katolieke Kerk Woodlands 1/11/2004.
SIMSON Rod †25/10/2004 voorheen van Westville x Jeanette pa van Trish, Liesl en Jennifer P.O.Box 1196 Paulshof 2056.
TRIEP Herman Begrafnis by Queensburgh Methodiste Kerk Northdene 1/11/2004.
MEMORIUM;
ADAM Alice ouma van Nic, Ty en Tash.
BUSSUDA Harry *2/2/1918 †21/10/1999 Ennis *28/1/1926 †29/10/2003
CAWS /ROOME Helena †30/10/1997 suster van Renier en Thinus SCHOEMAN skoonsus en tannie van Vida, Rhetha en Le Roux en Meryl, Nicole en Andre.
COOKE Rene Stuart *11/1/1912 †30/10/1998 van Deryk, Rowena, Alan en Brian.
CHAIN Bobby* 31/5/1032 †28/10/2003 pa van Roy, Ronnie, Dulcie, Cynthia en Deon.
GILBERT Esme ma van Arthur en fam.
GROVE Manie 1921-2000 pa van Rene.
JIMMIE Anthony Louis*3/6/1928---30/10/2000 van Anna, Taryn , Leanne en Christopher, Kaisbel en JIMMY fam.
OPPERMAN Harry †30/10/1966 pa van Phillip, Yvonne, Valerie, Heather en fam.
SAMUEL Arthur *11/5/1941 †30/10/1996. x Savan pa van Clarissa.
6 November 2004
GEBOORTES;
BERKENSTEIN-GEYSER Dale en Jacqui 'n seun Luc *2/11/2004 boetie vir Gabbi.
CURTIS-ILLING Barry en Wendy ILLING se kleindogter Emma Jordyn* 2 /11/2004 in Parklands. Ouers is Russel en Bronwyn en Tyron.
LECLEZIO-WAKEFIELD Christian en Karyn'n seun Thomas *5/11/2004 Parklands.
PARK Allan en Ursula 'n dogter Jasmine Skye in Bangkok 29/10/2004.
TWAMLEY-ZORNADA Joe en Silvana het 'n kleinseun deur Laura en Phil in England.
VINE-VAUGHAN James en Bronwyn 'n 2de dogter Genna Jade *31/10/2004 suster vir Kayla Wynne in Guildford England.
WAGNER Parry en Pearl se eerste kleinkind .'n dogter vir Randall en Taryn *3/11/2004
VERLOWINGS;
AURET-GOVE Roy & Mary-Ann, Derek en Pam se kinders Roland en Nicole.
BLAIR-ROBERTS Pamela & Graham Blair se dogter Carla aan Warren sv Jo-Anne en George WHITE.
BLOM-DE WINNAAR Bernadine en Bernard.
JACKSON-MARTIN Mel en Brent.
KIRKWOOD-HICKEN Neil & Ruth Kirkwood van Pinetown se dogter Vicki aan Robert sv Charles en Pat Hicken in Bulwer.
RAMSAY-HOOPER Bill en Tinks Hooper se jongste dogter Jo aan James sv David en Avril Ramsay in Johannesburg.
TROUES;
Neil WARREN x Michelle BUSH 25/10/2004 in Skotland.
HERDENKINGS;
BREWER David x Sheila BRAY 6 Nov 1954 van kinders Caron, Claire, Vincent, Jean-Luc en Robyn.
DOOD;
ALEXANDER PETER † 4/11/2004 x Synthia Pa van Brett, Kevin & David skoonpa van Liz, broer van Ken, John en †Anne.
CAPLAN Ruth †3/11/2004 van Gordon, Sandy, Kirsten en Michael.
COETZEE Phyllis van Malakazi. Ma van Juliet, Robert, Hans, Clive, Jason, Pam, Ruth en Susan en ouma. Begrafnis 6/11/2004 Gaan na die Lotus Park begrafplaas.
DE GERSIGNY Yvette †4/11/2004 by Garden Grove van Lyn JEFFERYS.
DOVE Genni †3/11/2004 ma van Nicky & Andy, Elaine, Michael, Mark, Lorraine, David, Lauren, Mark, Sean, Clare, Sandy, Robyn, Michael en Michelle.
HOFMANN-THEISEN Aliya; Dave Vanessa, Jodi Chris en Darryl sê dankie vir die gebede en ondersteuning kort lewetjie van Baba Aliya. Dave en Ve
McMULLEN Paul †4/11/2004 x Lorna,Pa van Nick & Matthew. Begrafnis Our Lady of Fatima Katolieke Kerk Durban Noord 8/11/2004
THOMPSON Paul metgesel van Sandy †3/11/2004 (motor-ongeluk)
TIMLER Rosemarie tannie van Dean en Darryn en broer Phillip.
WHITE John Edward *22/01/1924 Kaapstad †4/11/2004 Umhlanga hospitaal. X Pearl 59 jaar 10 maande, pa en skoonpa Sharon & Howard; John & Dawn, Heather & Bernard, Pearl & Anthon, Cindy & Paul 18 kleinkinders 2 agterkleinkinders. Sal net die name af tik as daar 'n versoek is.
YOUNG Brigitte Maria †5/11/2004 Begrafnis St James' Anglikaanse Kerk Morningside 8/11/2004.
MEMORIUM;
DONALDSON Anne Bruce †7/11/1996 vrou en ma.
FERNANDES Thelma van Bella en fam.
FIELD Harold Leslie 1 jaar broer van Bob, Val en fam.
KINNERS Michael Gabriel †6/11/2004 broer van Helene, Graham.
LAZARUS Joseph Alexander Alfred †6/11/2003
NEL Leon 10 jaar van Brenda, Chantal, Andrew en Nicole.
OLIVER Leon Edward *25/1/1953 †8/11/2003 pa van Queela, Renee, Marinda, Kierin, Brittany, Sheldon, Jordan en Deon.
VAN RENSBURG Gerhardus †6/11/1996 van ma.
WOOD Iona ma van Barbara,Moira, Ian, Robert, Andy en fam.
13 November 2004
GEBOORTES;
BEAUZEC /JORDAN Andre en Jenni 'n seun Nicolas *10/11/2004
COETZEE Kate en Martin 'n seun Nicholas Harold *3/11/2004 .
DIX/PEEK Justin en Robyn 'n seun Chaska *3/11/2004.
FARLAND/BIRCHER (korreksie)Greg en Jackie 'n seun Declan *9/11/2004 London.
GARBUTT Clint en Caryn 'n dogter Teagan Jayne *6/11/2004 sussie vir Dylan Umhlanga Hospitaal.
KELLY/ROTTCHER Charles en Kim 'n seun Callum *6/11/2004 in Abu Dhabi U.A.E.
RIGHT Andrew en Linda 'n dogter Sarah Morgan.*8 /11/2004
VERLOWINGS;
SLACK/GOLAN Mary en John SLACK se dogter Maureen aan Barry sv Rosalie en Roy GOLAN.
SMITH/MATKOVICH David en Helen se dogter Shannon aan Tony sv Barbara en Peter MATKOVICH.
SMITH/SCHOONBERG Clarissa SMITH & Cledwyn SCHOONBERG
TROUE;
BERRY Darren & Candice 12/11/2004
DOOD;
BOLAND Denis †5/11/2004 sterf Sunny Side Gaste Plaas Clarens Vrystaat.
BIEL Gertrude Elizabeth. Begrafnis Bluff Methodiste Kerk 15/11/2004.
CROOK Monty. Begrafnis All Saints United Kerk Pietermaritzburg 17/11/2004 Donasies Alzheimer's SA.
DOMINGUEZ Anthonio *22/5/1943 †10/11/2004 van Salon 23 x Lindsey pa van Jason en Jaimie broer van Rafael en fam. Begrafnis DOVES 16/11/2004.
EMSLIE Bill Begrafnis 6/11/2004 Methodiste Kerk Umkomaas.
HITZ Henry x Gladys Begrafnis Frere Rd Presbyterian Kerk 16/11/2004.
HOFHUIS Wesley Rowan †11/11/2004 seun en broer sterf in Johannesburg. Van Carrie, Hans, Rachel, Gerhard, Christie en Amy.
KALIDASS Jeanne †4/11/2004 x Alvin ma van Alisha, Charlene, Ria.
KISNER Cyril David †6/11/2004 broer en swaer en oom Sylvia & Cyril KAPLAN, Carol ,Jonathan, Martin Deborah en Kenneth.
McLEAN Michael David †11/11/2004 x Carol pa van Michael, Vanessa, Byron en kleindogter Adrian.
SCOTT Dev † 12/11/2004 x Colleen pa van Shan, Samantha en Grant.
WEEKS Jennifer †31/10/2004 ma van Julie
WILLCOCKS Ron †9/11/2004 x Lyn pa van seun Gavin en dogter Debbie en al die kleinkinders.
WYNNE Norman Basil van Wendy, Kerry en Mark, Dettmer, Michelle, Calvin en Patrick WELLS. Begrafnis Frere Rd Presbyterian Kerk 15/11/2004
MEMORIUM;
FREDERICKS Marjorie 6 jaar nou ma van Yvonne en fam; Kenny & Shafia en kinders; Yunus, Rose, Clare en Angela; Edgar, Althea, Andre, Robyn, Lyle; Brian, Nassie, Byron, Tache, Tarryn en Brenton.
WYCOMB James 1 jaar nou x Lily pa en oupa.
MAY Max 1924-1994 ma van Pam, Barbara en fam.
MITCHELL Royce man, pa en oupa van Edna en fam.
HARTZE Nicolas †14/11/2003 pa en oupa van Morwyn & Brenda en Fam.
STOCKER Eugene †14/11/2000 x Winnie en fam.
STRYDOM Carol 12jaar nou suster en tannie van Loretta, Lyle, Janet en BRADY fam.
20 November 2004
GEBOORTES;
GARBUTT Caryn, Clinton en Dylan 'n dogter Teagan Jayne 3 maande te vroeg *6 Nov 2004.
GIBSON /PILZ Heidi en Emeric 'n seun Benjamin David *15 /11/2004 Parklands.
GROENEWALD Craig en Vanessa 'n seun Jarred Keegan *17/11/2004
MAKIN Lee en Christine 'n dogter Jade Stephanie *18/11/2004 St Augustine.
MACK /BRINK Grant en Teresa 'n seun Cole Brandon *1/10/2004 boetie van Alexandra.in Perth. Aust.
SCHULZE Marc en Debbie 'n dogter Rachel Elizabeth *25 Okt. sussie vir Jordan en Aaron.
STEFANO Curt en Raelene 'n dogter Morgan Jenna *15 Nov 2004.
SUMNER/HASTIE Garren en Michelle 'n seun Ethan James *5/11/2004 boetie vir Declen. Grootouers:-Laurie, Myra, Rod & Sally. Grootouers: Tom, Dot, Frank, Pam en Gwyn.
VAN WYK/ARCHIBALD Kim & Nick 'n dogter Paige *12/11/2004 Parklands.
VERLOWING;
HAMILTON-REYNOLDS Trish en Peter HAMILTON SE DOGTER Kate aan Justin sv Carol en Kevin
REYNOLDS in Sydney Aust.
MAYNARD-BEUKES Ali en Pam MAYNARD se dogter Shannon aan Jacques sv Philip en Kathy BEUKES.
HERDENKING;
NICOLSON Ken & Daphne 60 jaar ouers van Trevor & Felicity, Cheryl en Ivan, Linda, Paul en Debbie 15 Klein en 11 agterklen kinders.
DOOD;
DALEY Micheal x Peggy pa van Caen en Micah. Broer van Vanessa en George.
EVERITT Denis [Evil] van Sally(Nan).Lisa, Jackie, Billy, Derek, Spencer, Nicky, Carmie, Brad, Tristan, Bryce, Lauren en Diedre, Nando, Paulie, Harry en Georgia.
HOLMES Norman Gordon *12/8/1914 †18/11/2004 x † Mag pa en oupa /groot Glenis, Donald, Denise, Clyde en Lynne.
HANSEN Dorris †1/11/2004 Summerhill Lodge Scottburgh Diens 23/11/2004 Scottburgh Anglikaanse Kerk.
ISAACS Erwin †18 /11/2004 onthou deur Wendy, Milburn, Marcia en Jared.
MARSH Noel †18/11/2004 xJeanette vir 52 jaar pa van Galy & Gill, Robyn & Mike en Wendy oupa van Paul, Lauren, Nicola, Lauren en Juan.
MICKLEWOOD Peggy †18/11/2004 ma & ouma van Peter, Beryl, Marlene, Paula, Claire, Neil en Lynn.
MITCHELL Nicola Jane *14 Okt 1970†13 Junie 2004 Memorial diens 28/11/2004 Kloof High School Kapel. van Tracy, Bob, Ashley, Aidan, Alex, Robert, Nina Dad, Isabel, Megan en Steven.
OLVER Beryl.
SNOW Jackie *19/10/1943 †19/11/2004 simpatie aan Gavin en Tracy van Olwen.
VAN DER HEUVEL Ann "Gaye" †19/11/2004 van Redmond Mooi Rivier en Riverside Pmb. ma van Cynthia COLEMAN , Louis & Andy, skoonma van Fay, Liz en en †Basil COLEMAN. Begrafnis St Peters Anglikaanse Kerk Pietermaritzburg 24 Nov 2004.
MEMORIUM;
DU TOIT William John (Billy) 20 jaar reeds weg ,man van Betty, pa van Tony en fam.& Lorette en oupa van Shereen ,William en Bernard, dogter Melaney en kk Gareth.
BARTMANN Gregg *17/5/1973 †20/11/1998 neef van Roy ,Noreen ,Jason en Suzy.
CAUVIN Marcel Rennie (Jimmy) x Patsy kinders en kleinkinders.
COCKERILL Edna May †18/11/2001 ma van Allen, Pat & Glen en fam.
CONSTANCE Mazey Patricia ouma/groot ouma van Catherine, Paulette, Bernadine, Jade, en Anthony.
HUPSE Hans vriend van Edna en Andrew.
NORTON Benny sou nou 26jaar gewees het.van ouers Tyron & Je'taime.
STRAUSS Ester †20/11/1999 X Tys.
WORTHINGTON Garry Frederick *14/8/1949 †21/11/2OO3 Pa en oupa van Canda, Barry en Matthew en Haydi, Brody en Cloe.
4 Desember 2004
GEBOORTES;
DENNY/GREEN Brain & Jacqui 'n tweeling Thomas Hugh en Georgina Mary-Lin *2/12/2004 in St Augustine Hospitaal.
HILL Brendan & Michelle 'n dogter Michaela * 30/11/2004 en suster van Nicole .
JEWITT/KOEKEMOER Mark en Julie 'n seun Dylan Mark * 1 Des 2004 Wesville Hospitaal.
KIDD/FIELD Avril & Clive 'n seun Calvin Alexander *2 Des 2004.Westville Hospitaal.
VAN WIERINGEN/PAUL Tammy & Marc 'n seun Kaid *29/11/2004 in Westville van oupa en ouma Pat en Mike.
VERLOWING;
GIBBONS-BREEN Iain GIBBONS sv John & Marie aan Lena dogter van Noreen en †Lawrence.
GILLMER/STEWART Eric & Fee TENNANT se dogter Katryn aan Peter STEWART.
NOTHARD-ELLIOT Pete & Gill NOTHARD se enigste dogter Philipa aan David sv Ken en Joan ELLIOT.
RIDDLE/JOHNSON-ROBSON Karen & Kevin.
TROUE;
JANSE VAN VUUREN-SALCEDO QUINTERO Liz en †Rob se dogter Amanda aan Jose sv Isabel en Wilmar 2/12/2004.
HERDENKINGS;
Robin T. S. GORDON X Elizabeth (Betty) SPROTT 4 Des 1954 in Old Fort Kapel deur Rev YUILLE .4 kinders uit huwelik 5 kleinkinders.
NAESER X TEMPEST 4/12/1954 Ivan en Veronica. St Pauls. Kleinkind trou ook op 4/12/2004:-Cara BOYLE x David WHITE.
DOOD;
BRUCE Ronald Joseph 3/5/1963 †20/11/2004.
KOHLER Fred †30/11/2004. broer van Elizabeth x George en Christopher en George.
O'REILLY Pat †2 Des 2004 x Eva pa van Dael, Karen en Kevin skoonpa en oupa.
MEMORIAM;
CHATER Catherine *17/8/1980 †4/12/1999.ma,pa en Rob.Oupa en ouma NEL.
COMRIE Douglas †4 Des 1995 broer van Trish en Kirsten ma en Kirks.
CRONJE Dawn & Trevor Liefde aan Fred en Janice.Dale ,Pam & Carol.
DE KOCK Dorothy Judith †5 June 2000 X Joe.
EAGAR Elsa †5 Des 2000. van Les PETZER
STRECKER Lorraine †6/12/1997. van Dawn .
TREPP Alf †1/12/2003 x Joyce pa van Cecil, Rita , en fam. van Susan , Harold en fam. Ingrid, Norman en fam. Dianne, Alistair en fam. Mark, Janine en fam. David en Amanda.
PRETORIUS Bronwyn Noeleen Okt 1987 †Des 1990 van Mommy en Daddy, Justine en Johnathan.
PRIOR Dave †3 Des 2001 x Hetty pa van Charmaine, Hester, Torben, Martin, Lisa en kleinkinders.
VAN LEEVE Mildred †5/12/2002 van kinders en kleinkinders.
WATSON Sarah van ma Terry, Simon, Mark en Robin.
WOOTTON Darren van ma, pa, Lisa en Keri.
11 Desember 2004
GEBOORTES;
DONKIN /WELDON/McNEIL Greg en Debbie 'n seun Gareth* 10/12/2004 boetie vir Hannah in Parklands. Van grootouers Stuart en Margaret; Terry en Sheila; Agtergrootouers Rose McNEIL ook Vic & Mary WELDON.
ESBEND Kervin & Michelle 'n seun Kayden Eli *9/12/2004 in St Augustine. Grootouers Pat en Lavinia.
HOUSTON Malcolm & Jackie het 'n kleinseun Jordan *6/12/2004. ouers Neil en Odette boetie vir Daneil.
LAGESSE/VAN WYK Errol en Diana 'n kleinseun *9/12/2004 ouers Justin en Caroline.
MACK/BRINK Grant & Teresa 'n seun Cole Brandon *1 Okt 2004 in Perth Aus boetie vir Alexandra.
O'ROURKE/EARLY Liam O'ROUKE & Debbie EARLY-O'ROUKE (voorheen van Brisbane Aus en uMzumbe,SA en nou van Pennsylvania USA) 'n seun Patrick George *27 Nov 2004.
RABIE CHILCOTT Kerry en Mark 'n dogter Emily Catherine *6/12/2004
ROGERS/LAMBERT Adam en Sharon 'n eerste kind Noah *3/12/2004 Crompton Pinetown.
STEENKAMP/DEKKER Michael en Merryl 'n dogter Michaela Suzanne *4 Des 2004 in England.
THRING/ENTE Doug & Julia 'n seun James *10/12/2004 boetie vir Josua en Olivia St Augustine .
VAN DER WESTHUIZEN/BARNES Guys &Claire 'n seun Ben *30/11/2004 in Kaapstad.
VERLOWINGS;
BENPORATH-LILLIECRONA Gary en Sandy.
COULTHARD/READ Graeme ROBSON en Yvonne MOORE se dogter Patricia-Ann aan Frank James oudste sv †Keith en Olly READ.
DEVLIN/TIBBIT Mike & Pat , Ant & Denny se kinders Shaun en Sue.
HOSFORD/HENNING Rob & Ruth HOSFORD se oudste dogter Claire aan Paul HENNING van Simonstad.
KELLY/McINTYRE Mike & Anne se dogter Robyne aan Alistair sv Norman & Hazel McINTYRE.
ORAM-D'ALTON Penny & Richard ORAM en Jenni & John D'ALTON se kinders Abby en Rowan.
HERDENKINGS;
LAMARQUE Leslie & Eileen 50 jaar X 11/12/1954. van kinders Keith, Colleen en fam; Alison, Mark en Fam.
RUTTER X MELVIN George & Maureen 50 jaar.
SUTTON Barry & Joan X 11/12/1954 St Saviours Katedraal.
HOLLAND Eddie & Jean X Springs 11/12/1954 St Peter en St Pauls Anglikaanse Kerk deur Rev NEWTH.
MILLAR 50jaar van kinders Ian, Michelle en Andrew,;Derek & Susan;Linda & Greg kleinkinders Shaun, Lauren, Andrea, Craig, Cara en David.
DOOD;
BENNET Betty †29/11/2004 X Harold ma, ouma en oumagroot.
CRONJE Piet *28/5/1930 †4/12/2004 vermis deur Dorothy ,Cuan en Deon. Memorial diens 12/12/2004 by Inchanga Park Home. Navrae ;083 303 8242.
COOK Dennis x Anne pa van Vicki, en Louis, skoonpa van Andrew, Mike, Adolf & Gayle, oupa van Shelley, Brandon, Calvin, Kyle, Monique en Zane. Begrafnis Umhlali Anglikaanse Kerk 13/12/2004.
GODDARD-GILL Irene Sylvia Yvonne †5/12/2004 By Doone Village.
HAMILTON Aubrey van Twilanga †10/12/2004 ma van Vaughan, Lesley, Graeme, Colin, ouma en oumagroot. Begrafnis Twilanga (Aftree Oord)Umhlanga Rocks 14/12/2004.
HUNTER-SMITH Donald †8/12/2004 x Liz. Kinders Rob, Wendy, Bruce, Angela, Tayla, Jordyn en Emma. Begrafnis Manning Rd Methodiste Kerk 14/12/2004
KOHLER Frederick oom van George, Paul, Christopher, Monica en Erica. Begrafnis Our Lady of Lourdes Katolieke Kerk Westville 14/12/2004.
LINDEN Ingrid Thelma ma van Helen, Noreen, Denise, Louise. Skoonma,ouma en oumagroot.Begrafnis Sanctuary Kapel DOONE Village Pinetown 14 /12/2004.
MARTINDALE Ronald †6/12/2004 in England Pa van Pam en Ronald.
MORRIS Sid †6/12/2004 sv Mick broer van Beverley en Hazel swaer van Frans en Dirk.
VAN NIEKERK/FOUQUEREAUX Theresa suster van Claud xJoan en Val. Begrafnis DOVES 14/12/2004.
VAN ROOYEN Vincent Christiaan Begrafnis Glenridge Kerk in NMR weg op die ou stasie gebou.15/12/2004.
WICKS Taryn Leigh dv Gavin en Carol en suster van Dylan †9/12/2004 ook van vriende by
HOOPER'S Volkswagen Begrafnis Athlone Park Methodiste Kerk 15/12/2004.
WILLIAMS Dudley Anthony x Gloria pa van John ,Marinda, Gordon, Benita, Dudley. Begrafnis NG Kerk Umbilo 14/12/2004.
MEMORIAM;
BROWN Bob †12/12/1993 Pa van Sue, Don, Pen en Tint.
HARRIS Aubrey van Rachey en fam.
HOLT Peter Geoffry †11/12/2002 van Elza en fam.
LAZARE Patricia †11/12/1999 Ma van Carlo en Marion, Suster van Heather, Erica en Fam.
MIJAN /STRASSBURG Lee-Ann *11/08/1972 †11/12/2002. van ma Brenda, Marcel, Alaine, Alicia en Quinton.
PINNICK Herbert Nicholaas *5/7/1933 †12/12/2003 X Do en pa van Lori.
POLE Les †8/12/2003 X Mil.
WINDRIM Noal 25jaar nou ma van Laura ,Shaun en Rodney.
18 Desember 2004
GEBOORTES;
DU PREEZ/COLLIER Vicki & Mark 'n seun Daniel *17 Des 2004 in Dubai.
HAARHOF/COCKERELL Alan en Leshane 'n dogter Paige Sinai *15 Des 2004 Westville Hospitaal.
HOOPER /CHALLENOR Matthew & Natalie 'n seun Christopher Vernon *16 Des in Adelaide Aus. Boetie vir Hannah
SLANEY-VAN WEERS Caryn & Anthon 'n seun Aron Luc *13/12/2004.
VERLOWINGS;
AKAL/HORSLEY Val se dogter Candice aan Kent sv Felicity & Peter HORSLEY van Kokstad.
BELLING /LA GRANGE Mike & Sheila se Karen aan Darryn sv Bert & Beverley.
DEARNALEY /WALSH Phyllis & Patrick WALSH se dogter Claudette aan Stuart sv George & Sheila DEARNALEY.
HADLEY Bill & Sue se seun Graeme aan Astrid-VAN DIJKEN dv Jan en Anneke van Kaapstad.
JENKIN Fred & Eve se oudse dogter Samantha van Yellowwood Park, aan Christopher-JOLLISSE 2de seun van Margaret van Kenley, Surrey England.
MAYBERY Dave & Heather se jongste dogter Fiona aan Paul SPENCE sv Elizabeth & Colin.
SADLER/CONWAY Margaret SADLER se dogter Michelle aan Richard sv Patrick & Patricia CONWAY.
SAMUELS /WILLIAMS Tristan & Claire.
STEWART /MORRIS Murray & Rene STEWARD se dogter Claire aan Justin sv Leon en Margot MORRIS.
WOOD-COLLIER/SMALE Steve & Anne CROUS en Di en John SMALE se kinders Ryan aan Sharon.
TROUE;
BOWKER/ PRINSLOO Dave ,Anne en Kate gee bekend troue van John en Amy.
HERDENKING;
GOUE:-STACEY van kinders Christine, Linda,Erica ,Karen en fam.
DOOD;
ARTHUR Derek x Freidi en fam. Warren, Wayne, Hayley, Lindsay.
BRUWER RAMOND Broer van Jane DERBYSHIRE.Sterf in Amerika.15 Des x Lynda pa van Warren, Justin, Graham en Jason. Oupa van Greyson, Blythe, Josie, Sydney en baba Charlotte. Memorial diens 18 Des by Church of Scientology Westville.
CHAPPELL Bob (Chicargo Bob)* 21/10/1936 †15 /12/2004. Begrafnis 21 /12/2004 by St Cyprians Anglican Kerk Umbilo Rd.
GILLIGAN Frances †17/12/2004 ma en ouma van Kay , Graham, Ian, Lee, Shaun, Rose en Emily. Begrafnis by Our Lady of Mercy Katolieke Kerk Kloof 20 Des 2004.
GONGGRYP Tyn *4 Feb 1927 †15 Des 2004 ma en ouma van Hester, Just, Judy, Harmen en fam. Begrafnis by Christ Church Pinetown 21/12/2004.
GREGORY Florence Amelia (sister Gregory-Toekie) x Francis ma van Leonard, Langley, Allistiar, Derek, Sonia, Beverly, en Rene skoonma van Sylvia, Sally, Aubrey, Shereen, Eddie en Bucks. Suster van Alec SWARTZ. Begrafnis 22/12/2004 by Souls Outreach Fellowship Newlands-Oos.
JOHNSON Milly van Alex en Lyn.
MARGOT Edward(Dash) †16/ 12/2004 pa van Garth en Gary oupa van Tristan en Justin.
RODE /DE KLERK Pauline THERESA †16/12/2004 ma en ouma van Albert en kleinkinders Shane & Rachael. Begrafnis 20/12/2004 St Joseph's Katolieke Kerk Morningside Drb.
REBELO Maria Augusta x Felix Ma en ouma van John, Irene, Gina, Carla ,Veronica, Carlos, Natasha, Daniel, Manni, Ann, Mark, Bento.
MEMORIAM;
BROWN Duncan (Doggie) †16/12/2003 x Marie Pa van Craig, Vanesse, Lloyd, Nicole hul metgeselle en kleinkinders.
HANSEN Mitch 5jaar van Jenny.
MATTHEWS Keith Gerald †9/12/1984
DONOVAN Graham 14/12/1996 twee seuns en broers van pa Gaylyn, Stacy en Keanen.
PINNICK Herbert Nicolaas *5/Jul 1933 †12 Des 2003. Man en pa van Do & Lori.
ROSS Nigel Peter *1/08/1953 †18/12/2001. X Nola ,Sheldon en Noleen.
SCHREUDER Marcia *17/12/1946 Van Liza.
SLOAN Archibald & Phyllis van kleindogter Adele. Ma van Alan Lorraine en fam.
- Hits: 12247