The eGGSA Bible Collection

TRUTER Johannes Andries gebore 1778 & Hilletje Aletta SMIT gebore 1778 getroud 1788

10. October 2019 4 images Share: Facebook , Twitter , Google+ Album RSS

View Slideshow

Surnames Mentioned: TRUTER - SMIT - SERTIJN - SERTEIJN - ES - RUSSOU - MOSTERT - HUIJSMAN - JUBER - WITSCHE - RUS - KOTZE - BASSON - LOCHNER - VANZIJL - DEMPERS - VANZYL Presented by: Matty Van Rensburg Transcript by Richard Ball: --- Geboorte van ouders ende kinders Johannes Andries Truter is gebooren den 24 September 1778 op Zondag Hilletje Aletta Smit Is Gebooren den 1 November 1788 Getrouwt den 4 November 1810 ---------- Marta Janetta Truter is gebooren den 15 Augus 1811 op Donderdag getuijgen is Lk: Sertijn Johan: M: P: Smit Hendrik Es: Truter Ja: Ea: Russou ---------- Aletta [Ha: Ja:] Truter is gebooren den 4 Februarij 1813 op Donderdag Getuijgen is [J]Smit Aletta Ma: Mostert Alwert Rus Helena Huijsmans ----------- ----------- Anna Ja: Wa: Truter is gebooren den 28 Augustus 1814 op Zaterdag Getuijgen Aa: Ja: Juber Ad: Rus: Ha: Huijsman Willem Js: Witsche Anna Aa: Smit ----------- Fredrik Js: Truter is gebooren den 4 Meij 1816 op Zaterdag Ongedoop is hy gestorven ------------- Johannes J: Truter Jacobus M: Truter is gebooren den 5 Augus 1817 Ongedoop is allebij gestorven ------------- Johanna Aa: Pa: Truter is gebooren den 5 December 1818 op Vrijdag Getuijgen Js: Ik: Serteijn Johanna Ma Pa: Smit Hendrik Js: Rus Johanna El: Truter ------------- ------------- top of page appears to be missing Aletta J: M Kotze ------------ Anna Alida Catriena Truter is gebooren den 20 Maart 1858 op Zaterdag Getuijgen A: Basson A: A: C: Lochner Willem J: Lochner Jacoba J A Lochner ------------ Overleden op Woensdag den 11 Jan: 1861 Out geworden 1 Jaar 9 maande 22 dage ------------ Helletje Aletta Truter is gebooren den 7 Augus 1859 op Zondag Getuijgen Helletje G: Truter H M Vanzijl Isak C: Rus Jacoba J: A Lochner Overleden op Dingesdag den 19 October 1860 1 Jaar 2 Maande 22 Dage ------------ ------------ Georg Philip Truter is gebooren den 16 Januarij 1861 op Zondag Getuijgen Georg P: Lochner Marta A: J: Dempers ----------------- Helletje A: Truter is gebooren den 6 Junij 1863 op Zaterdag Getuijgen Hugo M: Vanzyl Isak C: Rus Jacoba J: A Lochner ----------------- Een Dogter is geboren den 17 Augus 1865 Overleden den 22 6 dage out geworde ----------------- Hendrik Jacobus Truter is gebooren den 8 Julij 1866 Getuijgen Hendrik Johannes Truter -----------